به گزارش تریبون تبریز، در لوح سپاسی که به امضای داود گرشاسبی فرماندار تبریز؛ رسیده آمده است:
استاد ارجمند جناب آقای یعقوب صدیق جمالی
کارگردان محترم تئاتر فاخر ستارخان
هنر یکی از نعمات الهی است که در وجود بشر به ودیعه گذاشته شده و تئاتر هم یکی ازهنرهایی است که از جذاب‌ترین عرصه‌های فعالیت در هر کشوری می باشد و هنر می‌تواند انسان را به متعالی‌ترین درجات انسانیت نائل آورد، چه بسیار هنرمندانی که با پیمودن این راه، مهر تایید بر این نعمت الهی زده و کیمیای وجودی انسانیت را در خود کشف کرده‌اند.
مایه مباهات است که در سایه لطف الهی و تلاش خستگی ناپذیر طی سال‌های پربارعمرتان، سبب پدید آمدن اثر فاخر ستارخان که نماد غیرت و شجاعت و ایستادگی آذربایجان است و به عنوان الگویی برای ملی‌گرایی و پرچمدار استقلال ایران اسلامی می باشد که مجاهدت‌های وی موجب پیروزی انقلاب مشروطه و صیانت از هویت ایرانی اسلامی وحفظ مرزهای کشورمان در آن دوران شد.
بدینوسیله مراتب تقدیر خود را از تلاش های بی وقفه جنابعالی برای خلق آثار فاخرابراز نموده و برای جنابعالی آرزوی سلامتی، موفقیت و تداوم حرکت در ترویج فرهنگ غنی و پربار کشورمان ایران آرزومندیم.
